Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Stand: 23. Juli 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

AVB Armin Vogt Bautechnik GmbH
Hinter der Burg 7
88410 Bad Wurzach-Hauerz
Deutschland

Telefon: +49 7568 9100
E-Mail: info@avb-bautechnik.de

Vertretungsberechtigter Geschäftsführer: Armin Vogt

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzerinnen und Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung eines funktionsfähigen Online-Shops sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung der betroffenen Person oder soweit eine gesetzliche Grundlage die Verarbeitung gestattet.

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge eine Einwilligung einholen, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Rechtsgrundlage. Bei der Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage. Ist die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, dient Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO als Grundlage. Ist die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich und überwiegen die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person nicht, dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage.

4. Hosting und Shop-Plattform (Shopify)

Unser Online-Shop wird auf der Plattform der Shopify International Ltd. bzw. Shopify Inc. (im Folgenden „Shopify") betrieben. Shopify stellt die technische Infrastruktur bereit, speichert die Shop- und Bestelldaten und verarbeitet personenbezogene Daten in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und effizienten Betrieb unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie, soweit die Verarbeitung der Vertragsabwicklung dient, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Im Rahmen des Hostings können personenbezogene Daten auch in Drittländer, insbesondere in die USA, übermittelt werden. Die Übermittlung wird auf geeignete Garantien im Sinne der Art. 44 ff. DSGVO gestützt, insbesondere auf von der Europäischen Kommission erlassene Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Shopify finden Sie unter: https://www.shopify.com/legal/privacy

5. Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Beim Aufrufen unserer Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser an den Server übermittelt (Server-Logfiles). Dies sind insbesondere: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, verwendeter Browsertyp und dessen Version, Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer).

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der technischen Bereitstellung, der Stabilität und der Sicherheit unserer Website. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

6. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb des Shops, die Warenkorb- und Bestellfunktion sowie die Sicherheit erforderlich sind, setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ein.

Cookies und Technologien, die nicht zwingend erforderlich sind (insbesondere zu Statistik-, Marketing- oder Reichweitenmessungs-Zwecken), setzen wir nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ein. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

7. Bestellabwicklung und Kundenkonto

Zur Abwicklung Ihrer Bestellung verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (insbesondere Name, Rechnungs- und Lieferanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie Zahlungs- und Bestelldaten). Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des Kaufvertrags bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit Sie ein Kundenkonto anlegen, speichern wir die hierfür erforderlichen Daten ebenfalls auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ihr Kundenkonto können Sie jederzeit löschen lassen.

8. Weitergabe an Versanddienstleister

Zur Lieferung der bestellten Waren geben wir Ihre Lieferanschrift sowie die zur Zustellung erforderlichen Kontaktdaten an das von uns beauftragte Versand-/Speditionsunternehmen weiter. Bei Paketversand erfolgt die Zustellung über DPD. Bei Speditionsversand (insbesondere Maschinen und Großgeräte) erfolgt die Zustellung über die Schenker Deutschland AG (DB SCHENKER) bzw. das mit ihr verbundene Logistiknetzwerk. Soweit für die Zustellavisierung erforderlich, geben wir auch Ihre E-Mail-Adresse und/oder Telefonnummer an den Versanddienstleister weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

9. Zahlungsabwicklung

Je nach gewählter Zahlungsart geben wir die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Aktuell bieten wir folgende Zahlungsarten an:

Vorkasse / Banküberweisung: Es werden keine Zahlungsdaten an Dritte übermittelt; die Zahlung erfolgt über Ihre Bank.

Kreditkarte (Shopify Payments): Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Shopify Payments. Es gelten ergänzend die Datenschutzhinweise von Shopify (siehe Ziffer 4).

PayPal: Bei Auswahl dieser Zahlungsart werden Ihre Zahlungsdaten an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg, übermittelt. Es gelten ergänzend die Datenschutzhinweise von PayPal, abrufbar unter: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Kauf auf Rechnung: Wir verarbeiten die zur Rechnungsstellung und Zahlungsüberwachung erforderlichen Daten.

10. Abwicklung von Widerruf und Rücksendung

Für die Bearbeitung von Widerrufen und Rücksendungen setzen wir die Anwendung „Widerruf Manager" ein. Im Rahmen der Bearbeitung Ihres Widerrufs verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Bestellnummer und Angaben zur betroffenen Ware). Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Widerrufs sowie zur Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO. Aufzeichnungen über Widerrufe bewahren wir im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten auf (siehe Ziffer 12).

11. Kontaktaufnahme

Wenn Sie mit uns per E-Mail, Telefon oder über ein Kontaktformular Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).

12. Speicherdauer

Wir verarbeiten und speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die Erreichung des jeweiligen Verarbeitungszwecks erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten vorsehen. Handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten ergeben sich insbesondere aus § 257 HGB und § 147 AO und betragen je nach Unterlage sechs bzw. zehn Jahre. Nach Ablauf der jeweiligen Fristen werden die Daten gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung oder -anbahnung erforderlich sind.

13. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten.

14. Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Soweit wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen diese Verarbeitung Widerspruch einzulegen. Verarbeiten wir Ihre Daten zum Zweck der Direktwerbung, haben Sie das Recht, jederzeit ohne Angabe von Gründen Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.

15. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

16. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs eine Verschlüsselung (TLS/SSL) in Verbindung mit dem jeweils höchsten Sicherheitsstandard, der von Ihrem Browser unterstützt wird. Darüber hinaus treffen wir geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Zerstörung, Manipulation und unberechtigten Zugriff zu schützen.

17. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch die Weiterentwicklung unserer Website und unserer Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung kann jederzeit auf dieser Seite abgerufen werden.